23s2s

✏️ Editing: elementor-fr_FR-8b95a20e21550730e7b5557f56908c73.json

{"translation-revision-date":"2025-05-19 08:58:08+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"This download requires the 'DOMDocument' PHP extension, which we couldn\u2019t detect on your server. Enable this extension, or get in touch with your hosting service for support, and then give the download another go.":["Ce t\u00e9l\u00e9chargement n\u00e9cessite l'extension PHP \u00ab\u00a0DOMDocument\u00a0\u00bb, que nous n\u2019avons pas pu d\u00e9tecter sur votre serveur. Activez cette extension ou contactez votre h\u00e9bergeur pour obtenir de l\u2019aide, puis relancez le t\u00e9l\u00e9chargement."],"This is due to a conflict with one or more third-party plugins already active on your site. Try disabling them, and then give the download another go.":["Cela est d\u00fb \u00e0 un conflit avec une ou plusieurs extensions tierces d\u00e9j\u00e0 actives sur votre site. Essayez de les d\u00e9sactiver, puis relancez le t\u00e9l\u00e9chargement."],"Uploading JSON or ZIP files from unknown sources can be harmful and put your site at risk. For maximum safety, upload only JSON or ZIP files from trusted sources.":["Le t\u00e9l\u00e9versement de fichiers JSON ou ZIP \u00e0 partir de sources inconnues peut \u00eatre dangereux et mettre votre site en p\u00e9ril. Pour une s\u00e9curit\u00e9 maximale, t\u00e9l\u00e9versez uniquement des fichiers JSON ou ZIP provenant de sources fiables."],"Warning: JSON or ZIP files may be unsafe":["Avertissement\u00a0: les fichiers JSON ou ZIP peuvent \u00eatre dangereux"],"Couldn\u2019t install the Kit":["Impossible d\u2019installer le kit"],"Seems like Elementor isn\u2019t authorized to access relevant files for installing this Kit. Contact your site host to get permission.":["Il semble qu\u2019Elementor ne soit pas autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der aux fichiers pour l\u2019installation de ce kit. Contacter l\u2019h\u00e9bergeur du site pour obtenir l\u2019autorisation."],"Couldn\u2019t access the file":["Impossible d\u2019acc\u00e9der au fichier"],", try again and if the problem persists contact ":[", r\u00e9essayez et si le probl\u00e8me persiste contactez "],"It took too much time to download your Kit and we were unable to complete the process. If all the Kit\u2019s parts don\u2019t appear in ":["Le t\u00e9l\u00e9chargement de votre kit a pris trop de temps et nous n\u2019\u00e9tions pas en capacit\u00e9 de finaliser le processus. Si toutes les parties du kit n\u2019apparaissent pas dans "],"Seems like there is a problem with the Kit\u2019s files. Try installing again and if the problem persists contact ":["Il semble qu\u2019il y a eu un probl\u00e8me avec les fichiers du kit. R\u00e9essayez de l\u2019installer et si le probl\u00e8me persiste contactez "],"We couldn\u2019t download the Kit due to technical difficulty on our part. Try again in a few minutes and if the problem persists contact ":["Nous n\u2018avons pas pu t\u00e9l\u00e9charger le kit suite \u00e0 des difficult\u00e9s techniques de notre part. R\u00e9essayez dans quelques minutes et si le probl\u00e8me persiste contactez "],"The Kit includes plugins you don\u2019t have permission to install. Contact your site admin to change your permissions.":["Le kit inclut des extensions que vous n\u2019avez pas le droit d\u2018installer. Contactez l\u2019administrateur de votre site pour modifier vos droits."],"Support":["Support"],"Unable to download the Kit":["Impossible de t\u00e9l\u00e9charger le kit"],"Couldn\u2019t handle the Kit":["N\u2019a pas support\u00e9 le kit"],"We couldn\u2019t download the Kit due to technical difficulties on our part. Try again and if the problem persists contact ":["Nous n\u2019avons pas pu t\u00e9l\u00e9charger le kit \u00e0 cause de difficult\u00e9s techniques de notre part. R\u00e9essayez et si le probl\u00e8me persiste contactez "],"Seems like your server is missing the PHP zip module. Install it on your server or contact your site host for further instructions.":["Il semble que votre serveur ne dispose pas du module zip PHP. Installez-la sur votre serveur ou contactez l\u2019h\u00e9bergeur de votre site pour plus d\u2019informations."],"Couldn\u2019t use the Kit":["Impossible d\u2019utiliser le kit"],"Do not show this message again":["Ne plus afficher ce message"],"Import a Website Kit":["Importer un kit de site"],"Export a Website Kit":["Exporter un kit de site"],"What\u2019s a Website Kit?":["Qu\u2019est-ce qu\u2019un kit de site\u00a0?"]," Learn more about Website Kits":[" En savoir plus sur les kits de sites"],"Upgrade Now":["Mettre \u00e0 niveau maintenant"],"Included":["Inclus"],"Custom Post Types":["Types de publication personnalis\u00e9s"],"Elementor Templates":["Mod\u00e8les Elementor"],"Site Area":["Zone du site"],"WP Menus":["Menus WP"],"Start by uploading the file and selecting the parts and plugins you want to apply. If there are any overlaps between the kit and your current design, you\u2019ll be able to choose which imported parts you want to apply or ignore. Once the file is ready, the kit will be applied to your site and you\u2019ll be able to see it live.":["Commencez par t\u00e9l\u00e9verser le fichier et choisissez les parties et les extensions \u00e0 appliquer. S\u2019il y a des chevauchements entre le kit et votre design actuel, vous pourrez choisir les pi\u00e8ces import\u00e9es \u00e0 appliquer ou ignorer. Une fois le fichier pr\u00eat, le kit sera appliqu\u00e9 sur le site et vous pourrez le voir en direct."],"To turn your site into a Website Kit, select the templates, content, settings and plugins you want to include. Once it\u2019s ready, you\u2019ll get a .zip file that you can import to other sites.":["Pour transformer votre site en kit de site, choisissez les mod\u00e8les, le contenu, les r\u00e9glages et les extensions \u00e0 inclure. Une fois pr\u00eat, vous obtiendrez un fichier .zip que vous pourrez importer sur d\u2019autres sites."],"A Website Kit is a .zip file that contains all the parts of a complete site. It\u2019s an easy way to get a site up and running quickly.":["Un kit de site est un fichier .zip qui contient toutes les parties d\u2019un site complet. C\u2019est un moyen facile de mettre en place un site et de le faire fonctionner rapidement."],"Not yet":["Pas encore"],"Select the plugins you want to import":["S\u00e9lectionnez les extensions que vous souhaitez importer"],"If you\u2019ve purchased, installed & activated Elementor Pro, we can continue importing all the parts of this site.":["Si vous avez achet\u00e9, install\u00e9 et activ\u00e9 Elementor Pro, nous pouvons continuer \u00e0 importer toutes les parties de ce site."],"Head over to Updates and make sure that your plugins are updated to the latest version.":["Allez dans la rubrique \u00ab\u00a0Mises \u00e0 jour\u00a0\u00bb et assurez-vous que vos extensions sont mises \u00e0 jour \u00e0 la derni\u00e8re version."]," Recommended:":[" Recommand\u00e9e\u00a0:"],"Click to select custom post types":["Cliquez pour s\u00e9lectionner les types de contenus personnalis\u00e9s"],"No custom post types in your site...":["Aucun type de contenu personnalis\u00e9 sur votre site\u2026"],"Import a Website Kit to your site":["Importer un kit de site sur votre site"],"Importing your content, templates and site settings":["Importation de votre contenu, mod\u00e8les et r\u00e9glages du site"],"Add the custom posts types to export. The latest 20 items from each type will be included.":["Ajoutez les types de publication personnalis\u00e9s \u00e0 exporter. Les 20 derni\u00e8res publications de chaque type seront incluses."],"Parts of this kit overlap with your site\u2019s templates, design and settings. The items you leave checked on this list will replace your current design.":["Certaines parties de ce kit chevauchent les mod\u00e8les, le design et les r\u00e9glages de votre site. Les \u00e9l\u00e9ments que vous laissez coch\u00e9s sur cette liste remplaceront votre design actuel."],"These are the plugins that powers up your kit. You can deselect them, but it can impact the functionality of your site.":["Ce sont les extensions qui alimentent votre kit. Vous pouvez les d\u00e9s\u00e9lectionner, mais cela peut avoir un impact sur la fonctionnalit\u00e9 de votre site."],"Take me there":["Emmenez-moi l\u00e0-bas"],"Tip:":["Astuce\u00a0:"],"Plugins to add:":["Extensions \u00e0 ajouter\u00a0:"],"Plugins you already have:":["Extensions que vous poss\u00e9dez d\u00e9j\u00e0\u00a0:"],"Let\u2019s do it":["C\u2019est parti"],"Install Elementor Pro":["Installer Elementor Pro"],"Missing Required Plugins:":["Extensions n\u00e9cessaires manquantes\u00a0:"],"Activating plugins:":["Activation des extensions\u00a0:"],"Create Kit":["Cr\u00e9er un kit"],"See it live":["Voir en action"],"Export your site as a Website Kit":["Exportez votre site en tant que kit de site"],"This file type is not allowed":["Ce type de fichier n\u2019est pas autoris\u00e9"],"Make sure your Elementor Pro account is connected":["Assurez-vous que votre compte Elementor PRO est connect\u00e9"],"Select which of these plugins are required for this kit work.":["Choisissez lesquelles de ces extensions sont n\u00e9cessaires pour ce kit fonctionne."],"You can\u2019t use this Website Kit because it doesn\u2019t contain any content, pages, etc. Try again with a different file.":["Vous ne pouvez pas utiliser ce kit de site car il ne contient aucun contenu, aucune page, etc. R\u00e9essayez avec un autre fichier."],"The Website Kit you\u2019re using contains plugins for functionality, but no content or pages, etc.":["Le kit de site que vous utilisez contient des extensions pour les fonctionnalit\u00e9s, mais pas de contenu ou de pages, etc."],"You\u2019ve imported and applied the following to your site:":["Vous avez import\u00e9 et appliqu\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments suivants \u00e0 votre site\u00a0:"],"There are few plugins that we couldn't install:":["Il y a quelques extensions que nous n\u2019avons pas pu installer\u00a0:"],"All items are already selected by default. Uncheck the ones you don't want.":["Tous les \u00e9l\u00e9ments sont d\u00e9j\u00e0 s\u00e9lectionn\u00e9s par d\u00e9faut. D\u00e9cochez ceux que vous ne voulez pas."],"These are the templates, content and site settings that come with your kit.":["Il s\u2019agit des mod\u00e8les, du contenu et des r\u00e9glages du site fournis avec votre kit."],"Select which parts you want to apply":["S\u00e9lectionnez les parties que vous souhaitez appliquer"],"If you don't include them, this kit may not work properly.":["Si vous ne les incluez pas, ce kit peut ne pas fonctionner correctement."],"Required plugins are still missing.":["Les extensions n\u00e9cessaires sont toujours manquantes."],"Is your Elementor Pro ready?":["Votre Elementor PRO est-il pr\u00eat\u00a0?"],"Without Elementor Pro, importing components like templates, widgets and popups won't work.":["Sans Elementor PRO, l\u2019importation de composants tels que des mod\u00e8les, des widgets et des fen\u00eatres modales ne fonctionnera pas."],"Note:":["Note\u00a0:"],"Try Again":["R\u00e9essayer"],"This allows Elementor to scan your SVGs for malicious content. Otherwise, you can skip any SVGs in this import.":["Cela permet \u00e0 Elementor d\u2019analyser vos SVG \u00e0 la recherche de contenu malveillant. Sinon, vous pouvez ignorer tous les SVG dans cette importation."],"First, enable unfiltered file uploads.":["Tout d\u2019abord, activez le t\u00e9l\u00e9versement de fichiers non filtr\u00e9s."],"Nothing to worry about, just continue without importing SVGs or go back and start the import again.":["Rien \u00e0 craindre, continuez simplement sans importer de SVG ou revenez en arri\u00e8re et recommencez l\u2019importation."],"Custom Post Type":["Type de publication personnalis\u00e9"],"WP Posts":["Publications WP"],"WP Pages":["Pages WP"],"To import or export these components, you\u2019ll need Elementor Pro.":["Pour importer ou exporter ces composants, vous aurez besoin d\u2019Elementor Pro."],"Global widgets":["Widgets globaux"],"Kit Info":["Informations sur le kit"],"How does importing work?":["Comment fonctionne l\u2019importation\u00a0?"],"How does exporting work?":["Comment fonctionne l\u2019exportation\u00a0?"],"Setting up your kit...":["Configuration de votre kit\u2026"],"Select the items you want to keep and apply:":["S\u00e9lectionnez les \u00e9l\u00e9ments que vous souhaitez conserver et appliquez-les\u00a0:"],"Existing":["Existant"],"Imported":["Import\u00e9"],"Back to Kit Library":["Revenir \u00e0 la biblioth\u00e8que"],"Kit Description":["Description du kit"],"Kit Name":["Nom du kit"],"Choose which Elementor components - templates, content and site settings - to include in your kit file.":["Choisissez quels composants Elementor - mod\u00e8les, contenus et r\u00e9glages du site - inclure dans votre fichier de kit."],"Kit Information":["Informations sur le kit"],"Elementor Kit":["Kit Elementor"],"Your site's homepage will be determined by the kit. You can change this later.":["La page d\u2019accueil de votre site sera d\u00e9termin\u00e9e par le kit. Vous pouvez modifier cela ult\u00e9rieurement."],"Your kit is now live on your site!":["Votre kit est maintenant en ligne sur votre site\u00a0!"],"Upload a file with templates, site settings, content, etc., and apply them to your site automatically.":["T\u00e9l\u00e9versez un fichier avec des mod\u00e8les, des r\u00e9glages de site, du contenu, etc., et appliquez-le automatiquement au site."],"These are the details you\u2019ll use to quickly find and apply this kit in the future, even as your collection grows.":["Ce sont les d\u00e9tails \u00e0 utiliser pour rapidement trouver et appliquer ce kit \u00e0 l\u2019avenir, m\u00eame si la collection s\u2019agrandit."],"Now you can import this kit and use it on other sites.":["Vous pouvez maintenant importer ce kit et l\u2019utiliser sur d\u2019autres sites."],"What is kit information?":["Qu\u2019est-ce que l\u2019information du kit\u00a0?"],"Say something about the style and content of these files...":["Dites quelque chose \u00e0 propos du style et du contenu de ces fichiers\u2026"],"Website Kit Information":["Information sur le kit de site"],"Import":["Importer"],"to learn more about building your site with Elementor Kits":["pour en apprendre davantage sur la construction de votre site avec les kits Elementor"],"This usually takes a few moments.":["Cela prend g\u00e9n\u00e9ralement quelques instants."],"Or":["Ou"],"Drag & drop the .zip file with your Kit":["Glissez et d\u00e9posez le fichier .zip avec votre kit."],"Upload Files to Your Library":["T\u00e9l\u00e9versez les fichiers dans votre biblioth\u00e8que"],"We recommend that you backup your site before importing a kit file.":["Nous vous recommandons de sauvegarder votre site avant d\u2019importer un fichier de kit."],"By default, all of your components will be exported.":["Par d\u00e9faut, tous vos composants seront export\u00e9s."],"Don't close this window until the process is finished.":["Ne fermez pas cette fen\u00eatre tant que le processus n\u2019est pas termin\u00e9."],"Background Settings":["R\u00e9glages de l\u2019arri\u00e8re-plan"],"Lightbox Settings":["R\u00e9glages de la visionneuse"],"Theme Style settings":["R\u00e9glages du style du th\u00e8me"],"to download":["pour t\u00e9l\u00e9charger"],"Back to dashboard":["Retour au tableau de bord"],"Elementor Pages":["Pages Elementor"],"404 Error Page":["Page \u00ab\u00a0Erreur 404\u00a0\u00bb"],"Your export is ready!":["Votre exportation est pr\u00eate\u00a0!"],"Download not working?":["Le t\u00e9l\u00e9chargement ne fonctionne pas\u00a0?"],"Important:":["Important\u00a0:"],"Learn more":["Apprendre plus"],"Landing Pages":["Pages d\u2019atterrissage"],"Global Colors":["Couleurs globales"],"App could not be loaded":["L\u2019application n\u2019a pu \u00eatre charg\u00e9e"],"Search Results":["R\u00e9sultats de recherche"],"Archives":["Archives"],"Footers":["Pieds de page"],"Single Posts":["Publications uniques"],"Single Pages":["Pages uniques"],"We\u2019re sorry, but something went wrong. Click on \u2018Learn more\u2019 and follow each of the steps to quickly solve it.":["Nous sommes d\u00e9sol\u00e9s, mais quelque chose a mal tourn\u00e9. Cliquez sur \u00ab\u00a0En apprendre plus\u00a0\u00bb et suivez chacune des \u00e9tapes pour rapidement r\u00e9soudre cela."],"Tip":["Conseil"],"Not Found":["Non trouv\u00e9"],"Layout Settings":["R\u00e9glages de mise en page"],"Site Settings":["R\u00e9glages du site"],"Headers":["En-t\u00eates"],"Back":["Retour"],"Next":["Suivant"],"Previous":["Pr\u00e9c\u00e9dent"],"Continue":["Poursuivre"],"Popups":["Fen\u00eatres surgissantes"],"Plugins":["Extensions"],"Skip":["Passer"],"Something went wrong.":["Quelque chose s\u2019est mal pass\u00e9."],"Pages":["Pages"],"Select File":["S\u00e9lectionnez un fichier"],"Click here":["Cliquez ici"],"Enable":["Activer"],"Edit Template":["Modifier le mod\u00e8le"],"Elementor Posts":["Publications Elementor"],"Templates":["Mod\u00e8les"],"Close":["Fermer"],"Saved Templates":["Mod\u00e8les enregistr\u00e9s"],"Export":["Exportation"],"Learn More":["En savoir plus"],"Global Fonts":["Polices globales"],"Yes":["Oui"],"Elementor":["Elementor"],"Content":["Contenu"],"Go Back":["Retour"],"Cancel":["Annuler"],"Version":["Version"]}},"comment":{"reference":"assets\/js\/app.js"}}

Sid Gifari From Gifari Industries - BD Cyber Security Team